La synagogue de Traenheim a été installée entre 1722 et 1723 dans le comble d’une maison datant de 1582. L’espace cultuel était composé d’un oratoire et d’un espace réservé aux femmes mais n’est que partiellement conservé. Un décor peint ornant les cloisons internes est composé de textes et d’objets religieux ainsi que de motifs végétaux. Traenheim fait partie de ces villages alsaciens dont la présence juives y demeurait déjà au XVIe siècle, néanmoins sans trace écrite du nombre. La première maison juive du village date de 1554. Faisant partie du comté de Hanau-Lichtenberg, les juifs bénéficiaient d’une situation assez privilégiée et n’étaient pas obligés de vivre dans un quartier spécifique. En 1784, ce sont un total de 25 individus juifs dans le village, 68 en 1851. Jusqu’en 1723, les juifs de Traenheim se rendaient à Westhoffen. Un homme, âgé et aveugle, reçu l’autorisation d’établir chez lui une pièce pouvant rassembler une vingtaine de personnes, ainsi qu’une autre pour les femmes au même nombre. L’endroit n’était autorisé qu’aux juifs du village, ce qui ne fut pas respecté lors de son inauguration, entrainant colère et mécontentement du pasteur. Bien qu’ayant beaucoup fait parler d’elle, l’emplacement de cette synagogue n’était pas connu. C’est en 1990-1991, lors de travaux effectués dans un grenier, qu’une famille découvrit sous une couche de crépi des inscriptions en hébreu, ainsi que tout un ensemble de motifs décoratifs symboliques. C’est un espace de 5,50m par 4,50m qui était sous une charpente, avec un décor peint sur les parties entre les colombages avec une variable de bleu et de noir. L’ensemble des panneaux comporte un décor floral. Le grenier est classé monument historique grâce à la rareté des décors par rapport à ce que l’on connait dans la région.
Religious site
Synagogue-grenier Traenheim (copie)
Traenheim
Rue de l'Eglise
67310 Traenheim